Елена Владимировна Липатова — поэт, прозаик, переводчик. Окончила Горьковский институт иностранных языков (факультет германских языков). Несколько лет работала учителем на Алтае, потом — преподавателем английского в техническом вузе в Арзамасе. С 1997 года живу в США, недалеко от Бостона. Преподаю английский и математику.

Писать начала в конце восьмидесятых. В 2004 году в издательстве «Октопус» вышла первая книжка стихов для детей «Выворот-нашиворот», которая еще в рукописи стала финалистом конкурса «Алые паруса».

Публиковалась в журналах «Мурзилка», «Веселые картинки», «Костер»,  «Кукумбер», «Арион», «Урал», «Дружба народов».

В 2018 году приключенческая повесть «Миллион за теорему» ( с подзаголовком «математический квест») стала победителем конкурса С.Михалкова-2018. Книга вышла в издательстве «Детская литература» в 2020 году. Переиздана в 2023.

Книга стихов «Дождь своими словами. Стихи-подростки» стала финалистом конкурса К.Чуковского-2020.  По мотивам этой книги написан спектакль «Под одним дождем. Стихи-подростки». В 2019 году спектакль был поставлен в Алданском ТЮЗе.

В 2021 году по книге «Карандашные истории» (М.,«Киттони», 2021) записан музыкальный радиоспектакль. Книга вместе с музыкальным приложением вошла в шорт-лист второго конкурса К.Чуковского-2021.  Еще в рукописи «Карандашные истории» вошли в шорт-лист конкурса драматургов «Евразия» и лонг-лист конкурса «Маленькая Ремарка». 

Кроме названных у меня вышли следующие книги: «Веселовские вести», повесть «Девочки» (шорт-лист конкурса С.Михалкова-2008),  новогодняя сказка в стихах «Ёлка Алёнка», книжка-путешествие «Дальние страны», сборник пересказов с английского «Жила-была леди», книга стихов «Кошки – собаки», фантастическая повесть «Плагиат» и повесть «Заблудившийся автобус» (YA).

В 2015 году сборник стихов «Луна похожа на ежа» (издательство «Апприори») получил премию им.Маршака в номинации «Поэзия».