Павел Санаев родился в Москве в1969 году в известной артистической семье. Его отчим, Ролан Быков, с которым Павла связывала настоящая дружба, дал ему возможность почувствовать суть будущей профессии: впервые Павел Санаев приобщился к кино на съемочной площадке фильма «Чучело». Он был исполнителем роли Васильева (очкарика в красной шапочке), единственного человека в классе, который заступался за Лену Бессольцеву.
Затем Павел окончил сценарный факультет ВГИКа и вскоре, в 1992 году, написал автобиографическую повесть о детстве «Похороните меня за плинтусом», которая, появившись на прилавках в 2003-м, прославила его как писателя – сразу стала бестселлером. Повесть потрясла читающий мир жесткостью и откровенностью, совершенно не детским трагическим взглядом на мир, но, главное, мощным талантом автора. На читателей произвела огромное впечатление масса психологических и языковых открытий, убедительность и достоверность письма автора, который был во время создания повести совсем еще молодым человеком.
С 1995 года Павел Санаев активно работал кинопереводчиком. «Его русским языком» говорят герои многих известных фильмов: «Властелин Колец», «Остин Пауэрс», «Очень страшное кино», «Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар»… В 2002 году он написал сценарий фильма «Последний Уик-Энд» для собственного режиссерского дебюта. Перед полнометражным фильмом снял в Литве для Литовского телевидения получасовой художественный фильм «Каунасский Блюз», в котором сыграли такие знаменитые актеры, как Донатас Банионис, Альгимантас Масюлис, Любомирас Лауцевичус и Екатерина Редникова.
Ольга Корф