Кто не знает, что Кукумбер — это огурец?

И, стало быть, растет на грядке! Но на гряд­ках растут еще и морковь и редиска, и сельдерей и петрушка, и вообще целый огород. А еще там происходят всякие удивительные вещи: например, король-морковка сражается с герцогом-редиской.

Узнаете, откуда это? Конечно, из Гофмана!

Недавно в нашем издательстве вышла сказоч­ная повесть этого писателя — «Королевская неве­ста». Мы очень гордились, что издали такую ред­кую книжку. Потому что никто раньше отдельно ее не издавал, да еще с такими картинками.

А картинки нарисовала Ника Георгиевна Гольц, лучшая из художников, кто рисовал Гофмана. И вот совсем недавно мы узнали, что есть и другие рисунки Ники Георгиевны к «Королевской невесте». Только рисовала она их давно, и та книга так и не вышла.

Осталось всего несколько картинок. Нам их по­мог найти в обширном архиве художницы другой художник, тоже рисовавший Гофмана, друг Ники Гольц Максим Сергеевич Митрофанов.

Большое ему за это спасибо. А мы с вами можем полюбоваться, как «Королевская невеста» могла бы выглядеть, выйди она в прошлом веке.

И сравнить этот рисунок с современными иллю­страциями Ники Георгиевны, у кого есть книжка. А у кого ее нет, еще не поздно купить!