Андрей Яковлевич Сергеев (3 июня 1933, Москва — 27 ноября 1998, там же) — поэт, прозаик и переводчик. 

Окончил Московский педагогический институт иностранных языков (1958). Как переводчик поэзии с английского языка публиковался с 1959 года, снискав репутацию одного из крупнейших мастеров стихотворного перевода, ведущего специалиста по англоязычной поэзии XX века. Классическими являются переводы Сергеева из Роберта Фроста, Карла Сэндберга, Джеймса Джойса, Уильяма Батлера Йейтса, Томаса Элиота, Дилана Томаса. 

Первая публикация стихов Сергеева состоялась в 1993 году в журналах «Новый мир» и «Новое литературное обозрение». 1 Роман «Альбом для марок» (1995) получил Букеровскую премию (1996).

Больше об авторе и его работах 6а сайте rvb.ru

Большая статья «Собеседник Анны Ахматовой – Андрей Сергеев» на странице сайта «Вопросы литературы», автор — Н.В.Королева